19 Aralık 2017 Salı

Bir Çuval İncir

         
       
         Bir Çuval İncir
         Politik Güldürü
         Bernard Shaw
         Çeviren: Bekir Karaoğlu
         Cumhuriyet Dünya Klasikleri Dizisi

         Bu bir tiyatro metni. Zaten Bernard Shaw’ın bir sürü oyunu var. Bu oyun da Politik Güldürü alt başlığıyla oynanıyor. Türkiye’de de birçok oynanmış. İnternette biraz araştırınca çeşitli tiyatro gruplarının afişlerini gördüm.
         Hikaye sarayda geçiyor. İki perde ve bir de arada bir ara perdeden oluşuyor. Bakanların kralı etkisiz hale getirmek için ona ültimatom vermesi üzerine ilk bölüm.
         Ara perdede kralın metresiyle olan konuşmalarını görüyorsunuz. Kadın ne biçim bir kadın yahu!
         İkinci perde de ise kralın bakanlara cevabı var. Bu kısım oldukça zekice yazılmış bana göre. Etkilendim.
         Tiyatro oyunlarını izlemeyi sevdiğim kadar okumayı da seviyorum. Her ne kadar İzmir’e taşındığımdan beri hiç tiyatroya gidememiş olsam da bu ataleti yeneceğim artık.
         Bir de alıntı bırakayım:
         “Her yıldızın kendi yörüngesi, onunla en yakın komşusu arasında güçlü bir çekim gücü vardır; ama sonsuz uzaklıktadırlar. Çekim gücü ikisinin kaldıramayacağından daha güçlü olduğunda, birbiriyle çarpışıp yok olurlar. Bizim de kendi yörüngelerimiz var; yıkım olabilecek bir çarpışmayı önlemek için aramızdaki uzaklığı korumalıyız. Uzaklığı korumak uygarca yaşamamızın gizidir; uygar olmadan toplumsal yaşam dayanılmaz ve olanaksız olur.” Sayfa: 89
        
        
         

         

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder